Phúc cho những ai gặp Chúa trên đường đi

Article

June 30, 2022

"Selig, wem Christus auf dem Weg begegnet" (Phước cho người được gặp Chúa trên đường) là một bài thánh ca Cơ đốc có lời bằng tiếng Đức của Bernardin Schellenberger được viết để phù hợp với giai điệu của người Paris năm 1681. Nó xuất hiện trong bài thánh ca Gotteslob của Đức.

Lịch sử

Bernardin Schellenberger, nhà thần học và nhà văn, đã viết bản văn của bài thánh ca "Selig, wem Christus auf dem Weg begegnet" vào năm 1978, lấy cảm hứng từ Công đồng Vatican II. Khi ông viết nó, ông đã ở Mariawald Abbey, một tu viện Trappist. Ông là một linh mục Công giáo học thần học tu viện ở Pháp, và thần học ở Salzburg và Freiburg. Ông đã sửa lại bài thánh ca vào năm 2011 và nó đã trở thành một phần của bài thánh ca Công giáo Đức Gotteslob với tên gọi GL 275 trong phần dành cho Mùa Chay. Sau đó, nó được kết hợp với một giai điệu năm 1681 từ Paris. Một giai điệu thay thế là từ "Dank sei dir, Vater, für das ewge Leben". Bài hát cũng là một phần của thánh ca Phanxicô Sonnenmusikant.

Văn bản và chủ đề

Đoạn văn mở đầu bằng việc ca ngợi những người được chúc phúc được gặp Chúa Giêsu trên đường đi, tương tự như các Mối phúc. Bài thánh ca đã được sử dụng cho Mùa Chay, nhưng nói chung hơn là lịch sử của một tín đồ với Chúa Giê-su. Benedict of Nursia đã viết trong các quy tắc tu viện của mình rằng các tín hữu nên cố gắng đạt được mối quan hệ với Chúa Giê-su trong suốt cuộc đời, không chỉ trong Mùa Chay. "), giống như các môn đệ được Chúa Giêsu kêu gọi. Trong khổ thơ thứ hai, một người tin Chúa được hứa rằng Chúa Giê-su sẽ hỗ trợ trong suốt quãng đường trong sa mạc ("Bei ihm ist Christus, stärkt ihn in der Wüste"). Sa mạc là biểu tượng cho một con đường khó đi nhưng cũng là một nơi để gặp gỡ Chúa. Khổ thơ thứ ba nhắc nhở về sự kiện Chúa Giê-su tiếp cận mọi người bằng những gì các môn đồ ngài nói, kêu gọi họ phục vụ trong chức năng này. Khổ thơ thứ tư là phần diễn giải từ Kinh Lạy Cha.

Tài liệu tham khảo

Liên kết bên ngoài

Gotteslobvideo (GL 275): Selig, wem Christus auf dem Weg begegnet (2014) trên YouTube