Herman the Archdeacon

Article

August 17, 2022

Herman the Archdeacon (cũng là Hermann the Archdeacon và Hermann of Bury, sinh trước năm 1040, mất cuối những năm 1090) là một thành viên trong gia đình của Herfast, Giám mục của East Anglia, vào những năm 1070 và 1080. Sau đó, ông là một tu sĩ của Tu viện Bury St Edmunds ở Suffolk cho đến cuối đời. Herman có lẽ sinh ra ở Đức. Vào khoảng năm 1070, ông vào gia đình của Herfast, và theo một nguồn tin sau đó, ông trở thành tổng phó tế của giám mục, lúc đó là một vị trí thư ký quan trọng. Ông đã hỗ trợ Herfast trong chiến dịch không thành công của mình để chuyển giám mục của mình đến Bury St Edmunds Abbey, chống lại sự phản đối của tu viện trưởng của nó, và giúp mang lại một sự hòa giải tạm thời giữa hai người. Ông ở lại với giám mục cho đến khi qua đời vào năm 1084, nhưng sau đó ông hối hận vì đã ủng hộ chiến dịch di chuyển giám mục của mình và bản thân ông đã chuyển đến tu viện vào năm 1092. Herman là một nhân vật đầy màu sắc và là một nhà thuyết giáo trên sân khấu, nhưng ông chủ yếu được biết đến như một học giả tài năng, người đã viết Phép màu của St Edmund, một bản tường thuật về phép màu được cho là do Edmund, Vua của Đông Anglia thực hiện sau khi ông chết dưới tay. của một đội quân Viking Đan Mạch vào năm 869. Lời kể của Herman cũng đề cập đến lịch sử của tu viện cùng tên. Sau khi ông qua đời, hai phiên bản sửa đổi của Miracles của ông đã được viết, một tác phẩm ẩn danh rút gọn cắt bỏ thông tin lịch sử, và một phiên bản khác của Goscelin, vốn thù địch với Herman.

Cuộc sống

Herman được nhà sử học Tom License mô tả là một "nhân vật đầy màu sắc". Nguồn gốc của anh ta không rõ nhưng rất có thể anh ta là người Đức. Những điểm tương đồng giữa các tác phẩm của ông với tác phẩm của Sigebert ở Gembloux và một nhà văn trước đó, Alpert của Metz, cả hai đều ở Tu viện Thánh Vincent ở Metz, cho thấy rằng ông đã là một tu sĩ ở đó trong khoảng thời gian từ năm 1050 đến năm 1070. Ông có thể từng là học sinh trong trường của Sigebert trước khi di cư đến East Anglia. Herman có lẽ sinh trước năm 1040 vì trong khoảng từ 1070 đến 1084, ông đã giữ một chức vụ thư ký quan trọng trong gia đình của Herfast, Giám mục của East Anglia, và Herman sẽ còn quá trẻ cho chức vụ này nếu ông sinh ra muộn hơn. Theo nhà lưu trữ thế kỷ XIV và trước của Tu viện Bury St Edmunds, Henry de Kirkestede, Herman là phó tế của Herfast, một chức vụ hành chính trong giai đoạn ngay sau Chinh phục. với Baldwin, tu viện trưởng Tu viện Bury St Edmunds, với nỗ lực của mình, với sự trợ giúp của thư ký Herman, để chuyển giám mục của mình đến tu viện. Cơ sở của Herfast được đặt tại Bắc Elmham khi ông được bổ nhiệm và vào năm 1072, ông chuyển nó đến Thetford, nhưng cả hai phút đều có thu nhập hoàn toàn không đủ so với tài sản của một giám mục và Bury sẽ cung cấp một cơ sở hoạt động tốt hơn nhiều. Lanfranc, Tổng giám mục Canterbury, đã gửi một bức thư giận dữ đến Herfast, yêu cầu ông gửi tranh chấp lên tòa giám mục của Lanfranc và kết luận bằng cách yêu cầu Herfast "trục xuất nhà sư Herman, người có cuộc đời khét tiếng với nhiều lỗi lầm, khỏi xã hội và của bạn. Hoàn toàn hộ gia đình. Tôi muốn anh ta sống theo một quy tắc trong một tu viện tinh ý, hoặc - nếu anh ta từ chối làm điều này - anh ta rời khỏi vương quốc Anh. " Người cung cấp thông tin cho Lanfranc là một thư ký của Baldwin, người có thể có ác cảm với Herfast. Bất chấp yêu cầu trục xuất của Lanfranc, Herman vẫn ở lại với Herfast. Năm 1071, Baldwin đến Rome và đảm bảo quyền miễn trừ của Giáo hoàng cho tu viện khỏi sự kiểm soát của giám mục và từ việc cải đạo thành giám mục. Baldwin là bác sĩ cho Edward the Confessor và William the Conqueror, và khi Herfast gần như mất thị lực trong một vụ tai nạn cưỡi ngựa, Herman đã thuyết phục anh ta tìm kiếm sự giúp đỡ y tế của Baldwin và chấm dứt tranh chấp của họ, nhưng Herfast sau đó đã tiếp tục chiến dịch của mình, cuối cùng thua bởi một phán quyết của triều đình nhà vua vào năm 1081. Sau đó, Đức hối hận vì đã ủng hộ Herfast trong cuộc tranh chấp, và khi nhìn lại nó, ông đã viết: Tôi cũng sẽ không đề cập đến - bây giờ là sự đỏ mặt của sự giả tạo