การต่อสู้ของ Oriskany

Article

August 16, 2022

ยุทธการที่โอริสคานี (หรือ ) เป็นการสู้รบที่สำคัญของการรณรงค์ในซาราโตกาในสงครามปฏิวัติอเมริกา และเป็นหนึ่งในการสู้รบที่นองเลือดที่สุดในความขัดแย้งระหว่างอาณานิคมและบริเตนใหญ่ เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2320 ปาร์ตี้ของผู้ภักดีและพันธมิตรอินเดียหลายร้อยคนในหลายประเทศได้ซุ่มโจมตีพรรคทหารอเมริกันที่เดินขบวนเพื่อบรรเทาการล้อมป้อมปราการสแตนวิกซ์ นี่เป็นหนึ่งในไม่กี่การต่อสู้ที่ผู้เข้าร่วมส่วนใหญ่เป็นชาวอเมริกัน กลุ่มกบฏและพันธมิตร Oneidas ต่อสู้กับผู้ภักดีและพันธมิตร Iroquois ในกรณีที่ไม่มีทหารประจำการของอังกฤษ นอกจากนี้ยังมีการปลดเฮสเซียนในกองทัพอังกฤษ เช่นเดียวกับชาวอินเดียตะวันตกรวมถึงสมาชิกชาวมิสซิสซอกัส กองกำลังบรรเทาทุกข์ของผู้รักชาติขึ้นมาบนหุบเขาโมฮอว์กภายใต้คำสั่งของนายพลนิโคลัส เฮอร์กิเมอร์ และนับจำนวนทหารรักษาการณ์ของเทศมณฑลไทรอันได้ประมาณ 800 นาย และกลุ่มนักรบโอไนดาอีกประมาณ 60 นาย ผู้บัญชาการทหารอังกฤษ Barry St. Leger อนุญาตให้กองกำลังสกัดกั้นซึ่งประกอบด้วยกองทหาร Hanau Jäger (ทหารราบเบา) กองทหารหลวงแห่งนิวยอร์กของ Sir John Johnson พันธมิตรอินเดียจากหกชาติโดยเฉพาะ Mohawks และ Senecas และชนเผ่าอื่น ๆ ทางเหนือและตะวันตก และกรมเรนเจอร์ของอินเดีย รวมอย่างน้อย 450 นาย กองกำลังผู้ภักดีและชาวอินเดียนแดงได้ซุ่มโจมตีกองกำลังของเฮอร์กิเมอร์ในหุบเขาเล็กๆ ประมาณ 10 กม. ทางตะวันออกของป้อมสแตนวิกซ์ ใกล้หมู่บ้านโอไนดาแห่งโอริสกานี นิวยอร์ก เฮอร์กิเมอร์ได้รับบาดเจ็บสาหัส และการสู้รบทำให้ผู้รักชาติเสียชีวิตประมาณ 451 คน ขณะที่ผู้ภักดีและชาวอินเดียนแดงเสียชีวิตและบาดเจ็บประมาณ 150 คน ผลของการต่อสู้ยังคงคลุมเครือ ชัยชนะของผู้จงรักภักดีที่เห็นได้ชัดได้รับผลกระทบอย่างมากจากการบุกโจมตีจาก Fort Stanwix ซึ่งค่ายผู้ภักดีถูกไล่ออก ซึ่งสร้างความเสียหายแก่ขวัญกำลังใจในหมู่ชาวอินเดียนแดงที่เป็นพันธมิตร การสู้รบยังเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามในหมู่ชาวอิโรควัวส์ เนื่องจากนักรบโอไนดาภายใต้พันเอกหลุยส์และฮัน เยอร์รี่เป็นพันธมิตรกับอุดมการณ์ของอเมริกา ชนเผ่าอิโรควัวส์อื่นๆ ส่วนใหญ่เป็นพันธมิตรกับอังกฤษ โดยเฉพาะอินเดียนแดงและเซเนกา แต่ละเผ่ามีการกระจายอำนาจอย่างมาก และมีการแบ่งแยกภายในระหว่างกลุ่มโอไนดา ซึ่งบางคนก็อพยพไปยังแคนาดาในฐานะพันธมิตรของอังกฤษ เว็บไซต์นี้เป็นที่รู้จักในประวัติศาสตร์ปากเปล่าของอิโรควัวส์ว่า "สถานที่แห่งความโศกเศร้าอันยิ่งใหญ่" เว็บไซต์นี้ถูกกำหนดให้เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ มันถูกทำเครื่องหมายด้วยอนุสาวรีย์การต่อสู้ที่อุทยานประวัติศาสตร์แห่งรัฐ Oriskany Battlefield

พื้นหลัง

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2320 กองทัพอังกฤษ ภายใต้คำสั่งของนายพล "สุภาพบุรุษจอห์นนี่" เบอร์กอยน์ ได้เริ่มการโจมตีแบบสองง่ามจากควิเบก วัตถุประสงค์ของ Burgoyne คือการแยกนิวอิงแลนด์ออกจากอาณานิคมอื่นโดยเข้าควบคุม Hudson Valley ของนิวยอร์ก แรงผลักดันหลักลงมาทางทิศใต้ข้ามทะเลสาบ Champlain ภายใต้คำสั่งของ Burgoyne; แรงผลักดันครั้งที่สองนำโดย พันเอกแบร์รี เซนต์ เลเกอร์ และตั้งใจจะลงมาที่หุบเขาโมฮอว์กและพบกับกองทัพของเบอร์กอยน์ใกล้ออลบานี การเดินทางของ Leger ประกอบด้วยทหารประมาณ 1,800 คน ซึ่งเป็นลูกผสมของชาวอังกฤษประจำ Hessian Jägers จาก Hanau ผู้จงรักภักดี ทหารพราน และชาวอินเดียนแดงจากหลายชนเผ่า รวมทั้งอินเดียนแดงและเซเนกาแห่งอิโรควัวส์ พวกเขาเดินทางขึ้นแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์และริมฝั่งทะเลสาบออนแทรีโอไปยังแม่น้ำออสวีโก ซึ่งพวกเขาขึ้นไปถึงโอไนดา แคร์รีในกรุงโรม นิวยอร์ก พวกเขาเริ่มล้อมป้อมปราการ Stanwix ซึ่งเป็นเสาของกองทัพภาคพื้นทวีปที่คอยคุ้มกันการขนส่ง

โหมโรง

Nicholas Herkimer หัวหน้าคณะกรรมการด้านความปลอดภัยของ Tryon County ได้รับคำเตือนถึงการโจมตีของอังกฤษที่อาจเกิดขึ้นตามแม่น้ำ Mohawk และเขาได้ออกประกาศเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคมถึงกิจกรรมทางทหารที่อาจเกิดขึ้นและกระตุ้นให้ประชาชนตอบสนองหากจำเป็น พันธมิตรของ Oneida เตือนเขาเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคมว่าชาวอังกฤษอยู่ห่างจาก Fort Stanwix เพียงสี่วันและเขาก็เรียกร้องให้มีอาวุธ กองกำลังที่ระดมพลได้ทั้งหมด 800 นายจากกองทหารอาสาสมัครของ Tryon County ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวนาที่ได้รับการฝึกฝนมาไม่ดี ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวเยอรมันเชื้อสายพาลาไทน์ พวกเขาออกเดินทางในวันที่ 4 สิงหาคมและตั้งค่ายใกล้ Oneida vil