ระเบิดปรมาณูฮิโรชิมาและนางาซากิ

Article

August 17, 2022

สหรัฐอเมริกาได้จุดชนวนระเบิดปรมาณูสองลูกเหนือเมืองฮิโรชิมาและนางาซากิของญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 6 และ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2488 ตามลำดับ การระเบิดสองครั้งทำให้มีผู้เสียชีวิตระหว่าง 129,000 ถึง 226,000 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นพลเรือน และยังคงเป็นการใช้อาวุธนิวเคลียร์เพียงอย่างเดียวในการสู้รบ ในปีสุดท้ายของสงครามโลกครั้งที่ 2 ฝ่ายสัมพันธมิตรได้เตรียมการบุกโจมตีแผ่นดินใหญ่ของญี่ปุ่นซึ่งมีค่าใช้จ่ายสูง การดำเนินการนี้นำหน้าด้วยการรณรงค์ตามแบบแผนและระเบิดเพลิงที่ทำลายล้าง 64 เมืองในญี่ปุ่น สงครามในโรงละครยุโรปสิ้นสุดลงเมื่อเยอรมนียอมจำนนเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 และฝ่ายสัมพันธมิตรหันความสนใจไปที่สงครามแปซิฟิกอย่างเต็มที่ ภายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2488 โครงการแมนฮัตตันของฝ่ายสัมพันธมิตรได้ผลิตระเบิดปรมาณูสองประเภท: "ชายอ้วน" ซึ่งเป็นอาวุธนิวเคลียร์ประเภทพลูโทเนียมระเบิด และ "Little Boy" อาวุธฟิชชันประเภทปืนยูเรเนียมเสริมสมรรถนะ กลุ่มคอมโพสิตที่ 509 ของกองทัพอากาศสหรัฐฯ ได้รับการฝึกและติดตั้งเครื่องบินโบอิ้ง B-29 Superfortress รุ่น Silverplate เฉพาะ และนำไปใช้ใน Tinian ในหมู่เกาะมาเรียนา ฝ่ายสัมพันธมิตรเรียกร้องให้กองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขในปฏิญญาพอทสดัมเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2488 ทางเลือกอื่นคือ "การทำลายล้างโดยพลันและสิ้นเชิง" รัฐบาลญี่ปุ่นเลือกที่จะเพิกเฉยต่อคำขาด สหราชอาณาจักรได้รับความยินยอมสำหรับการวางระเบิดตามที่กำหนดไว้ในข้อตกลงควิเบกและออกคำสั่งเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคมโดยนายพลโทมัสแฮนดีผู้รักษาการเสนาธิการกองทัพสหรัฐฯสำหรับระเบิดปรมาณู ฮิโรชิมา โคคุระ นีงาตะ และนางาซากิ เป้าหมายเหล่านี้ได้รับเลือกเนื่องจากเป็นเขตเมืองขนาดใหญ่ที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกทางทหารที่สำคัญด้วย เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม เด็กน้อยคนหนึ่งถูกทิ้งที่ฮิโรชิมา ซึ่งนายกรัฐมนตรีซูซูกิได้ย้ำถึงความมุ่งมั่นของรัฐบาลญี่ปุ่นที่จะเพิกเฉยต่อข้อเรียกร้องของฝ่ายสัมพันธมิตรและต่อสู้ต่อไป สามวันต่อมา ชายอ้วนคนหนึ่งถูกทิ้งที่นางาซากิ ในอีกสองถึงสี่เดือนข้างหน้า ผลกระทบของระเบิดปรมาณูได้คร่าชีวิตผู้คนไประหว่าง 90,000 ถึง 146,000 คนในฮิโรชิมา และ 39,000 ถึง 80,000 คนในนางาซากิ; ประมาณครึ่งหนึ่งเกิดขึ้นในวันแรก หลายเดือนต่อมา หลายคนยังคงเสียชีวิตจากผลกระทบจากแผลไฟไหม้ การเจ็บป่วยจากรังสี และการบาดเจ็บ ประกอบกับการเจ็บป่วยและการขาดสารอาหาร แม้ว่าฮิโรชิมาจะมีกองทหารขนาดใหญ่ แต่ผู้เสียชีวิตส่วนใหญ่เป็นพลเรือน ญี่ปุ่นยอมจำนนต่อพันธมิตรเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม หกวันหลังจากการประกาศสงครามของสหภาพโซเวียตและการทิ้งระเบิดที่นางาซากิ รัฐบาลญี่ปุ่นลงนามในเครื่องมือมอบตัวเมื่อวันที่ 2 กันยายน ซึ่งเป็นการยุติสงครามอย่างมีประสิทธิภาพ นักวิชาการได้ศึกษาผลกระทบของการวางระเบิดที่มีต่อลักษณะทางสังคมและการเมืองของประวัติศาสตร์โลกและวัฒนธรรมสมัยต่อมาอย่างกว้างขวาง และยังคงมีการถกเถียงมากมายเกี่ยวกับเหตุผลทางจริยธรรมและทางกฎหมายสำหรับเหตุระเบิด ผู้สนับสนุนเชื่อว่าระเบิดปรมาณูจำเป็นต่อการยุติสงครามอย่างรวดเร็วโดยมีผู้เสียชีวิตน้อยที่สุด นักวิจารณ์โต้แย้งว่ารัฐบาลญี่ปุ่นถูกนำตัวไปมอบตัวอย่างไร และเน้นย้ำถึงผลกระทบทางศีลธรรมและจริยธรรมของอาวุธนิวเคลียร์และการเสียชีวิตที่เกิดจากพลเรือน

พื้นหลัง

สงครามแปซิฟิก

ในปี ค.ศ. 1945 สงครามแปซิฟิกระหว่างจักรวรรดิญี่ปุ่นและฝ่ายสัมพันธมิตรเข้าสู่ปีที่สี่ หน่วยทหารญี่ปุ่นส่วนใหญ่ต่อสู้อย่างดุเดือด เพื่อให้มั่นใจว่าชัยชนะของฝ่ายสัมพันธมิตรจะต้องแลกมาด้วยค่าใช้จ่ายมหาศาล จำนวนผู้เสียชีวิตจากการสู้รบ 1.25 ล้านคนที่เกิดขึ้นโดยรวมโดยสหรัฐอเมริกาในสงครามโลกครั้งที่ 2 รวมถึงบุคลากรทางทหารที่เสียชีวิตในสนามรบและได้รับบาดเจ็บจากการปฏิบัติการ ผู้เสียชีวิตเกือบหนึ่งล้านรายเกิดขึ้นในช่วงปีสุดท้ายของสงคราม ตั้งแต่มิถุนายน 2487 ถึงมิถุนายน 2488 ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2487 จำนวนผู้เสียชีวิตจากการสู้รบของอเมริกาแตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 88,000 รายอันเป็นผลมาจากการโจมตี Ardennes ของเยอรมัน กำลังคนสำรองของอเมริกากำลังจะหมดลง การเลื่อนเวลาสำหรับกลุ่มต่างๆ เช่น คนงานเกษตร เข้มงวดขึ้น และมีการพิจารณาร่างสตรี ในขณะเดียวกัน ประชาชนก็เริ่มเบื่อหน่ายสงคราม