Salige er de som møter Kristus på veien

Article

June 30, 2022

"Selig, wem Christus auf dem Weg begegnet" (Velsignet som blir møtt av Kristus på veien) er en kristen salme med ord på tysk av Bernardin Schellenberger skrevet for å matche en parisisk melodi fra 1681. Den dukket opp i den tyske salmeboken Gotteslob.

Historie

Bernardin Schellenberger, en teolog og forfatter, skrev teksten til salmen "Selig, wem Christus auf dem Weg begegnet" i 1978, inspirert av Det andre Vatikankonsilet. Da han skrev den, var han prior ved Mariawald Abbey, et trappistkloster. Han var en katolsk prest som studerte klosterteologi i Frankrike, og teologi i Salzburg og Freiburg. Han reviderte salmen i 2011 og den ble en del av den tysk-katolske salmeboken Gotteslob som GL 275 i seksjonen for fasten. Den ble deretter kombinert med en melodi fra 1681 fra Paris. En alternativ melodi er fra "Dank sei dir, Vater, für das ewge Leben". Sangen er også en del av den fransiskanske salmeboken Sonnenmusikant.

Tekst og tema

Teksten begynner med å prise velsignede mennesker som blir møtt av Jesus på vei, i likhet med saligprisningene. Salmen har blitt brukt til fastetiden, men dekker mer generelt en troendes historie med Jesus. Benedikt av Nursia skrev i sine klosterregler at de troende skulle strebe etter et forhold til Jesus gjennom hele livet, ikke bare i fastetiden. I den første strofen blir den troende kalt til å la alt gå og bære korset ("Alles verlassen und sein Kreuz tragen") "), som disiplene kalt av Jesus. I den andre strofen er en troende lovet at Jesus vil støtte under veier i ørkenen ("Bei ihm ist Christus, stärkt ihn in der Wüste"). Ørkenen er et symbol for en vanskelig passasje, men også for et sted å møte Gud. Den tredje strofen minner om det faktum at Jesus når mennesker ved det hans etterfølgere sier, og kaller dem til å tjene i denne funksjonen. Fjerde strofe er en parafrase fra Fadervår.

Referanser

Eksterne lenker

Gotteslobvideo (GL 275): Selig, wem Christus auf dem Weg begegnet (2014) på ​​YouTube