Adlaw sa Nakba

Article

May 17, 2022

Ang Adlaw sa Nakba (Arabiko: ذكرى النكبة, romanisado: Dhikra an-Nakba, lit. 'Memory of the Catastrophe') mao ang adlaw sa paghandom sa Nakba, nailhan usab nga Palestinian Catastrophe, nga naglangkob sa pagkaguba sa katilingbang Palestinian ug yutang natawhan sa 1948, ug ang permanenteng pagbakwit sa kadaghanan sa katawhang Palestinian. Kini kasagarang gisaulog sa Mayo 15, ang Gregorian nga petsa sa kalendaryo sa Deklarasyon sa Kagawasan sa Israel niadtong 1948. Para sa mga Palestinian, kini maoy tinuig nga adlaw sa paghandom sa pagbakwit nga nag-una ug nagsunod sa pagkatukod sa Israel. Ang adlaw opisyal nga giinagurahan ni Yasser Arafat sa 1998, bisan kung ang petsa dili opisyal nga gigamit alang sa mga protesta sukad pa sa 1949.

Tayming

Ang Adlaw sa Nakba sagad nga gisaulog sa Mayo 15, ang adlaw pagkahuman sa petsa sa kalendaryo sa Gregorian alang sa Independence sa Israel. Sa Israel, ang mga kalihokan sa Nakba Day gihimo sa pipila ka mga Arabo nga lungsoranon sa Yom Ha'atzmaut (Independence Day sa Israel), nga gisaulog sa Israel sa petsa sa kalendaryo sa Hebreohanon (5 Iyar o sa wala pa o pagkahuman). Tungod sa mga kalainan tali sa Hebreohanon ug Gregorian nga mga kalendaryo, ang Independence Day ug ang opisyal nga petsa sa Mayo 15 alang sa Adlaw sa Nakba kasagarang magkatakdo lamang matag 19 ka tuig.

Paghandum

Kaniadtong 1949, usa ka tuig pagkahuman sa pagtukod sa Estado sa Israel, ang 15 Mayo gimarkahan sa daghang mga lungsod sa West Bank (sa ilawom sa pagmando sa Jordan) pinaagi sa mga demonstrasyon, mga welga, pagpataas sa itom nga mga bandera, ug pagbisita sa mga lubnganan sa mga tawo nga gipatay sa panahon. ang 1948 nga gubat. Kini nga mga kalihokan giorganisar sa mga asosasyon sa mga mamumuo ug estudyante, mga cultural ug sports club, scouts club, komite sa mga refugee, ug Muslim Brotherhood. Gibasol sa mga mamumulong sa kini nga mga panagtapok ang mga gobyerno sa Arab ug ang Arab League tungod sa pagkapakyas sa "pagluwas sa Palestine", sumala sa tagsulat nga si Tamir Sorek. Sa ulahing bahin sa 1950s, ang 15 Mayo mailhan sa kalibutan sa Arabo isip Palestine Day, nga gihisgutan sa media sa Arab ug Muslim nga mga nasud isip usa ka adlaw sa internasyonal nga panaghiusa uban sa Palestine. Ang paghandum sa Nakba sa Arabo nga mga lungsoranon sa Israel nga internally displaced nga mga tawo. ingon nga resulta sa 1948 nga gubat gipraktis sulod sa mga dekada, apan hangtod sa sayong bahin sa 1990s medyo huyang. Sa sinugdan, ang panumduman sa katalagman sa 1948 personal ug komunal sa kinaiya ug ang mga pamilya o mga miyembro sa usa ka baryo mogamit sa adlaw sa pagpundok sa lugar sa ilang kanhing mga baryo. Ang gagmay nga mga pagsaulog sa ikanapulo nga anibersaryo sa porma sa hilom nga pagbantay gihimo sa mga Arabo nga estudyante sa pipila ka mga eskwelahan sa Israel kaniadtong 1958, bisan pa sa pagsulay sa mga awtoridad sa Israel nga pugngan sila. Ang mga pagbisita sa mga dapit sa kanhi nga mga baryo nahimong mas makita human sa mga panghitabo sa Land Day sa 1976. Sa haya sa kapakyasan sa 1991 Madrid Conference sa paghisgot sa hilisgutan sa mga refugee, ang Association for the Defense of the Rights of the Internally Displaced sa Israel gitukod sa pag-organisar sa usa ka Marso sa Pagbalik ngadto sa dapit sa usa ka lain-laing mga balangay sa matag tuig sa 15 Mayo aron ibutang ang isyu sa Israeli publiko nga agenda.Sa sayong bahin sa 1990s, ang tinuig nga pagsaulog sa adlaw sa Palestinian Arab nga mga lungsoranon sa Israel nagpahigayon sa usa ka prominente nga dapit sa publiko nga diskurso sa komunidad. Meron Benvenisti misulat nga kini mao ang "... Israeli Arabo nga mitudlo sa mga residente sa mga teritoryo sa paghandum sa Nakba Adlaw." Ang mga Palestinian sa gisakop nga mga teritoryo gitawag sa pagsaulog sa Mayo 15 isip usa ka adlaw sa nasudnong pagbangotan sa United National Command of the Uprising sa Palestine Liberation Organization atol sa First Intifada niadtong 1988. Ang adlaw giinagurahan ni Yasser Arafat niadtong 1998. Ang maong kalihokan kasagaran gimarkahan sa mga pakigpulong ug rali sa mga Palestinian sa Israel, West Bank ug Gaza, sa mga kampo sa mga refugee sa Palestinian sa mga estado sa Arab, ug sa ubang mga lugar sa tibuuk kalibutan. Ang mga protesta usahay mahimong mga panagsangka tali sa mga Palestinian ug sa Israel Defense Forces sa West Bank ug Gaza Strip. Sa 2003 ug 2004, adunay mga demonstrasyon sa London ug New York City. Niadtong 2002, si Zochrot kay e